B U K O W S K I- PERFORMANCE POÉTIQUE d'après les poèmes de Bukowski extraits de Tempête pour les morts et les vivants
Conception et interprétation Delphine Grandsart
DJ El Fourbos (65 DJ SET)
Delphine Grandsart rend hommage à la poésie de Charles Bukowski accompagnée du DJ El Fourbos, connu depuis longtemps sur le scène rock'n'roll française.
Quand les mots de Bukowski rencontrent la musique des Cramps en passant par celles de Tom Waits, les Méteors, Iggy Pop ou Mahler.
Aux antipodes de la littérature académique, Charles Bukowski est l’un des romanciers les plus influents de la littérature américaine du XX ième siècle. Presque toujours autobiographique, son écriture nous plonge dans l’univers de l’alcoolisme, du sexe, des humiliations laissant transparaître une vision réaliste sur la société et sur lui-même. Elle évoque toute la cruauté, le grotesque et la brutalité de la vie.
Rendre hommage à Bukowski c’est rendre hommage aux exclus, aux marginaux, aux pauvres qui essaient de survivre au sein d’une société où ils peinent à trouver leur place et qui possèdent une grande lucidité sur leur condition mais aussi sur les inégalités qui alimentent la pauvreté et les injustices.
TEMPÊTE POUR LES MORTS ET LES VIVANTS
Nous avons décidé de choisir les poèmes méconnus de Bukowski qui ont fait l’objet d’une édition sous forme d’anthologie, éditée au Diable Vauvert. À l’image de son auteur, aux antipodes de la littérature élitiste, ses poèmes, toujours en quête de sincérité, dénoncent l’absurdité de son temps avec humour et profondeur.
LA MUSIQUE
L’écriture de Bukowski énergique, provoc, rythmée est musicale et se cogne parfaitement à l’univers musical rock’n’roll proposé par le DJ El Fourbos. Nous avons cependant eu le désir d’élargir le répertoire à d’autres styles de musique comme celle, classique que Bukowski écoutait régulièrement.
Les poèmes seront dits au micro par la comédienne qui s’immiscera sur les morceaux en live.
« Une formidable anthologie. » LE MONDE
« Une poésie au ras de la vie, enragée, caustique. » LIBÉRATION
« Un cocktail éthylique de beauté et de laideur, d’énergie et de désillusion, d’humour et de provocation… »LE TEMPS
FRANCE CULTURE- Buk, l'ivre de vers
ACTION CULTURELLE: INITIATION POÉTIQUE
La poésie permet le développement de l’imaginaire qui est un besoin vital de l’homme et construit la personnalité car elle a une fonction profonde de structuration de soi. Objectifs et pratiques:
• Imprégnation poétique (rencontre de textes poétiques à travers toutes sortes d’activités comme la lecture, l’enregistrement, la mémorisation…)
• les jeux poétiques (exercices ludiques pour s’essayer à la poésie)
• les correspondances poétiques (relations entre différents modes d’expression artistique comme la gestuelle, la photographie, la musique)
• l’approche sensorielle et émotionnelle du quotidien (la poésie est d’abord l’expression d’une émotion, d’un vécu qui, à travers eux, prend forme.)
